ویڈیو ڈب کریں
ماخذ اپ لوڈ سے ٹرانسکرپشن، ترجمہ، آوازوں کے انتخاب، جنریشن اور ایکسپورٹ تک ڈیسک ٹاپ ڈبنگ کا طریقہ اپنائیں۔
ویڈیو ڈب کریں
Dub کھولیں۔ مرحلہ وار اشارہ پورا مقامی عمل دکھاتا ہے: Upload → Prepare → Transcribe → Edit → Generate → Export۔
1. اپ لوڈ اور ٹرانسکرائب کریں
مقامی آڈیو/ویڈیو فائل چنیں یا معاون میڈیا URL پیسٹ کریں۔ کنٹرول ظاہر ہوں تو ماخذ زبان اور متوقع بولنے والوں کی تعداد کی تصدیق کریں، پھر Upload & Transcribe منتخب کریں۔
ترجمے سے پہلے شناخت شدہ بولنے والوں اور حصوں کی حدود دیکھیں۔ یہاں نام، چھوٹے الفاظ اور غلط تقسیم درست کرنے سے بعد میں کام دہرانے سے بچتے ہیں۔
2. ترجمہ اور آوازیں چنیں
ہدف زبان چنیں، تمام حصوں کا ترجمہ کریں یا ہدف متن خود بدلیں، پھر ہر بولنے والے کو محفوظ آواز دیں۔ ناموں کے تلفظ اور غلط آواز جلد پکڑنے کے لیے اہم سطریں سنیں۔
3. بنائیں اور ایکسپورٹ کریں
Generate Dub منتخب کریں۔ تیار ٹائم لائن میں کٹی سطروں، اوورلیپ، لمبے وقفوں اور بولنے والوں کی یکسانیت دیکھیں۔ ممکن ہو تو پوری پروڈکشن کے بجائے مسئلے والے حصے دوبارہ بنائیں۔
پیش نظارہ تیار ہو تو Export پر جائیں اور دستیاب آڈیو یا ویڈیو آؤٹ پٹ چنیں۔ VoiceStudio کے باہر ایکسپورٹ فائل جانچنے تک منصوبہ محفوظ رکھیں۔
مقامی پہلے، فوری نہیں
ٹرانسکرپشن، ترجمہ اور آواز کی تیاری انسٹال شدہ انجنوں اور دستیاب میموری پر منحصر ہیں۔ طویل میڈیا وقت لے سکتا ہے، مگر ڈیسک ٹاپ طریقے کے لیے VoiceStudio Cloud اکاؤنٹ ضروری نہیں۔