वीडियो डब करें
सोर्स अपलोड से ट्रांसक्रिप्शन, अनुवाद, आवाज़ चयन, जनरेशन और निर्यात तक डेस्कटॉप डबिंग प्रक्रिया अपनाएँ।
वीडियो डब करें
Dub खोलें। स्टेपर पूरा स्थानीय वर्कफ़्लो दिखाता है: Upload → Prepare → Transcribe → Edit → Generate → Export।
1. अपलोड और ट्रांसक्राइब करें
स्थानीय ऑडियो/वीडियो फ़ाइल चुनें या समर्थित मीडिया URL पेस्ट करें। कंट्रोल दिखने पर स्रोत भाषा और संभावित वक्ताओं की संख्या की पुष्टि करें, फिर Upload & Transcribe चुनें।
अनुवाद से पहले पहचाने गए वक्ता और खंड सीमाएँ जाँचें। यहाँ नाम, छूटे शब्द और गलत विभाजन सुधारने से बाद का दोहराव बचता है।
2. अनुवाद और आवाज़ चयन
लक्ष्य भाषा चुनें, सभी खंडों का अनुवाद करें या लक्ष्य टेक्स्ट स्वयं संपादित करें, फिर हर वक्ता को सहेजी आवाज़ दें। नामों के उच्चारण और गलत आवाज़ को जल्दी पकड़ने के लिए महत्वपूर्ण पंक्तियाँ सुनें।
3. जनरेट और निर्यात करें
Generate Dub चुनें। रेंडर की गई टाइमलाइन में कटी पंक्तियाँ, ओवरलैप, लंबे अंतराल और वक्ताओं की संगति जाँचें। जहाँ संभव हो पूरी प्रोडक्शन दोहराने के बजाय समस्या वाले खंड फिर जनरेट करें।
प्रीव्यू तैयार होने पर Export में जाएँ और उपलब्ध ऑडियो या वीडियो आउटपुट चुनें। VoiceStudio के बाहर निर्यात फ़ाइल जाँचने तक प्रोजेक्ट रखें।
स्थानीय पहले, तुरंत नहीं
ट्रांसक्रिप्शन, अनुवाद और वॉइस जनरेशन इंस्टॉल इंजन और उपलब्ध मेमोरी पर निर्भर हैं। लंबी मीडिया में समय लग सकता है, पर डेस्कटॉप प्रक्रिया के लिए VoiceStudio Cloud खाता नहीं चाहिए।